ウィリアム・ベヴァリッジ研究家　岡山　柏野健三公式サイト

柏野健三よりご挨拶

cash nexus to human union

こんにちは、柏野健三です。

　現在の日本社会は、「現金結合関係(cash nexus)」が強固な社会となっています。しかし、私はこのような社会が未来永劫にわたって存続するとは考えておりません。英国社会思想史の研究は、人間にとってどのような社会が望ましいかを考えさせる機会を我々に提供するものと確信しています。

　私がホーム・ページを開設した理由は、未来を担う青年とともに、望ましい社会をいかにして構築するかを英国社会思想の古典を媒介として考察したいと思っているからです。多くの前途ある青年が、自らの将来に不安を感じていることは社会にとって望ましいことではありません。

　不安を成長と躍進のステップにすることも不可能ではありません。「知識は力なり」と言います。学び、考察することによって自らを成長させ、社会に貢献しようではありませんか。

柏野健三の研究理念・教育姿勢・人生論

⇒　教育姿勢
⇒　研究理念
⇒ 人生論

犯罪被害者支援関係者必読文献【英国の正義】英国政府刊行物『人生の再建　犯罪被害者支援対策』全訳完了　翻訳権取得 本ホームページにて公開中
訳者代表　柏野　健三
翻訳協力者　周防美智子(帝塚山大学専任講師)高田さやか(帝塚山大学専任講師)
Rebuilding Lives supporting victims of crime, Criminal Justice System, December 2005, Cm 6705

ウィリアム・ベヴァリッジ著『自発的活動　社会進歩のための方法に関する報告』Lord Beveridge, Voluntary Action A Report on Methods of Social Advance,1948 柏野　健三訳　　日本語版配信中　社会福祉研究者必読文献

目次

日本語版の上梓にあたって
ロイ・グリィフィスから国務大臣へ(配信中)
1 活動提案の要約
2 背景と一般的アプローチ
3 コミュニティ・ケア
4 責任
5 戦略的選択肢
6 勧告
7 実施
8 他の争点
　結論

Working our way to better mental health: a framework for action, December 2009, Cm7756
Contents
Foreword(配信中)
Executive summmary(配信中)
1. Introduction-meeting the challenge　of mental health
2. A Framework for action-working together for success
3. Changing the way we think and act
4. Achieving well-being at work
5. Intervening quickly when things go wrong
6. Tailoring help in and out of work
7. Building resilience for our future workfoce
8. Working as one across government-making it happen
Appendices
1-Dame Carol Black's Mental Health and Employment Strategy Steering Group
2-Commitment table
3-Case illustrations
4-Glossary
5-Other abbreviations acronyms
6-Endnotes

近日配信開始
Contents(目次)
Foreword by the Prime Minister(総理大臣による序文)
Foreword(序文)
Executive summary(要旨)
1 Introduction(序説)
2 The case for change(変動のケース)
3 The Big Care Debate(ケアの大論争)
4 The vision for the National Care Service(ナショナル・ケア・サービスのビジョン)
5 Delivering the vision(ビジョンの達成)
6 Embedding quality in the National Care Service(ナショナル・ケア・サービスにおける質の基盤強化)
7 Fair funding(公正な資金)
8 Making the National Care Service a reality(ナショナル・ケア・サービスの実現)
Glossary(用語集)

1.New Horizons:Full Consultation Document,23 July 2009, Department of Health
2. New Horizons:A shared vision for mental health, 7 December 2009, Department of Health
3. Work, Recovery and Inclusion, 10 December 2009, Cabinet Office
4. Working our way to better mental health, 7 December 2009, Department for Work and Pension
5. Realising Ambitions, 7 December 2009, Rachel Perkins
6. New Horizons: Report on responses to the consultation, 12 March 2010, Department of Health
7. Confident communities, brighter futures: A framework for mental well-being, 25 March 2010, Department of Health

目次
第1部　背景
第2部　社会サービス
第3部　保健
第4部　警察
第5部　経験からの教訓
付録

英国NHS精神科医(William Kerr及びMichael Haslam)による1970年代及び1980年代における、か弱い女性患者に対するセクハラ事件調査報告の概要について紹介する。

正式の報告書名
Report of the William Kerr and Michael Haslam Inquiry
(2005)

委員会の設立年月日　　2002年9月

委員長: Nigel Pleming QC

委託事項: William KerrとMichael Haslamの愚行と行為についての陳述をNHSはどのように処理したかについて調査すること。

委員会報告は、三つの主要な疑問点を提起している。
①William KerrとMichael Haslamの患者と以前の患者の声が聞かれなかったのはどうしてか。
②非常に多くの機会があったにも関わらず、なぜ反応と調査が見過ごされたのか。
③William KerrとMichael Haslamの有罪判決によって証拠が示された患者の虐待は、なぜ非常に長い間調査されないままでいたのか。

★『かけがえのない児童』柏野　健三　訳英国政府刊行物　Cm5860, 2003年9月

　　ヴィクトリア・クリンビー虐待死事件を契機とする英国政府の　　児童保護制度の総合的再検討緑書の日本版　　2009年8月28日　公開

行政府の要約

以下次回以降掲載
1. 挑戦
2. 強力な基盤
3. 親と保護者の支援
4. 初期介入と効果的保護
5. 説明責任と統合-地方・地域・全国
6. 労働力改革
付録　
　　諮問過程と質問の要約
　　情報共有に関する活動予定表

近日公開予定　精神保健福祉関係文献(英国政府刊行物　Cm7742)
『精神的不調をかかえる人々のための優れた雇用支援』Department for Work and Pension
Realising ambitons: Better employment support for people with a mental health condition, December 2009
柏野健三　訳
本書の日本語版は2014年3月以下の翻訳協力者によって刊行予定
木村泰子　　　帝塚山大学専任講師
周防美智子　　帝塚山大学専任講師

　

メールマガジン

現役教授が語る瀕死の大学13の特徴

• このメールマガジンでは日本の地方大学が世界水準に達するためには何が必要であるかを考えるため、ベヴァリッジの大学経営論から見た大学論についてお伝えします。

• この大学論は、日本で学ぼうとする若き人々のためのものです。